2023年度 招生简章
报名条件
- 1）在本国已完成12年以上的教育（高中毕业或同等学历以上）
- 2）最终学历毕业后不超过2年。毕业后2年以上者，需要提交毕业后经历及说明。
- 3）日语能力考试N5合格或者同等以上日语能力。
- 4）拥有强烈的学习意愿和良好的学习习惯。
上课时间
-
上课时间 上午班 下午班 第一节课 9:00 – 9:45 13:15 – 14:00 第二节课 9:50 – 10:35 14:05 – 14:50 第三节课 10:50 – 11:35 15:05 – 15:50 第四节课 11:40 – 12:25 15:55 – 16:40 -
上课时间： 每节课：45分钟
每天： 4节课
每周５天： 周一至周五
学费等
单位：日元（含税）
| 升学课程 | 年度 | 报名费 | 入学金 | 学费 | 教材费 | 教材费 | 课外 活动费 |
体检费 | 合计 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2年课程 （4月入学） |
第一年 | 35,000 | 50,000 | 660,000 | 28,600 | 26,400 | 22,000 | 11,000 | 第一年 | 833,000 |
| 第二年 | 660,000 | 第二年 | 660,000 | |||||||
| 1年9个月课程 （7月入学） |
第一年 | 35,000 | 50,000 | 660,000 | 27,500 | 25,300 | 22,000 | 11,000 | 第一年 | 830,800 |
| 第二年 | 495,000 | 第二年 | 495,000 | |||||||
| 1年6个月课程 （10月入学） |
第一年 | 35,000 | 50,000 | 660,000 | 25,300 | 24,200 | 22,000 | 11,000 | 第一年 | 827,500 |
| 第二年 | 330,000 | 第二年 | 330,000 | |||||||
- ※关于缴纳费用的退还遵照以下标准。（以日语教育振兴协会的规定为准）
- ◇在留资格认定证明书”签发后，本人取消来日计划不办理签证
→收到学生返还的「入学许可证」、在留资格认定证明书后，退还报名费和入学金以外的全部款项。
- ◇向日本驻外领事馆申请签证时，被拒签
→在确认本人返还了及确认签证被拒签理由后，退还报名费和入学金以外的其他费用。
- ◇赴日前，因个人原因未入学报到
→在确认本人返还了「入学许可证」后，退还报名费和入学金以外的其他费用。
- ◇赴日后，因个人原因未入学报到，或者中途退学
→不退还报名费和入学金。原则上、学费等各项不予退还。特殊情况除外（政变，事故，生病）按本校校规灵活对应。
- ◇违反法律，校规，退学处分者
→不予退款
学生宿舍
宿舍为家庭用三居室，3～4名同学共用
単位：日本円（税込）
| 项目 | 入住费 | 押金 | 宿舍费 |
|---|---|---|---|
| 费用/円 | 35,000 | 25,000 | 41,000日元/月 |
（UR・莲花宿舍）
- ◇宿舍备有家用电器（冰箱，洗衣机，电饭锅，微波炉）无线WIFI
- ◇宿舍费中含有光热费（电费，水费，煤气费），管理费
电费，水费，煤气费的使用上限金额为每月7000日元，（超过使用上限部分，从押金中扣除） - ◇入住费 35,000日元，押金25,000日元（初次入住时）
入住费不返还。未交的宿舍费，或者房屋有破损的情况下，其费用从押金中扣除。超过押金部分，由学生本人负担 - ◇赴日前缴纳第一年学费时，需要缴纳前6个月的宿舍费,入住费，押金共计306,000日元
- ◇第7个月以后的宿舍费在上个月25号前支付
- ◇入学后需在本校宿舍住满6个月才可申请退宿舍
- ◇如赴日后计划和亲属同住，请务必面试时提前说明
所需资料
1）报名表等
报名表，留学理由书，体检表（学校规定格式）
2）护照复印件
没有护照的情况下，需提交显示国籍，姓名，性别，出生年月等信息的身份证复印件
3）最终学历毕业证明书及成绩证明
需提交原件
4）目前学历情况说明资料
在学中→在学证明书
在职中→在职证明书
辞职者→辞职证明书5）日语能力证明资料
日语能力考试、NAT-TEST、TOP-J等考试的合格证及成绩表。需日语能力考试N5以上日语能力证明资料
6）日语学习时间证明资料
由日语学校等教育机构发行（证明书需证明指定内容）
7）家族成员证明资料
户口本（全部家庭成员）的复印件
8）和经费担保人的关系证明资料
出生证明书、亲属关系公证书等
9）经费支付书
学校规定格式
10）银行存款证明
可支付在学期间的学费和生活费的金额（2年课程的话，大约需要250万日元）
11）存折复印件
存款银行发行的存折复印件（最近3年的银行流水记录)
无法提供公司流水的情况下，请提交说明书。12）在职证明
公司在职人员→在职证明
企业管理人员→法人登记证复印
个体经营→营业执照复印件等13）收入证明，纳税证明
最近3年的收入证明，纳税证明
14）家族成员证明资料
和学生本人资料７）重复的情况下，不用提交
＜学生本人＞
＜经费担保人＞
申请流程
| 入学时间 | 4月 | 7月 | 10月 | 内容※ |
|---|---|---|---|---|
| 申请资料受理期间 | ～11月15日 | ～2月15日 | ～5月15日 | ① |
| 向入国管理局提交材料 | 12月上旬 | 3月上旬 | 6月上旬 | ② |
| 公布审查结果 | 2月下旬 | 5月下旬 | 8月下旬 | ③ |
| 办理入学・入国手续 | 3月 | 6月 | 9月 | ④ ⑤ |
| 赴日 | 4月上旬 | 7月上旬 | 10月上旬 | ⑥ ⑦ |
- ※内容（详细）
- ①受理报名表及准备各项申请资料
- ②由本校代理向入国管理局提交资料
- ③入国管理局公布审核结果（「再留资格认定证明书」的交付。由本校发行请求书）
- ④支付学费（本校确认学费到账后，邮寄「在留资格认定书」及「入学许可书」）
- ⑤向驻中国日本大使馆申请签证，预约赴日飞机票（确定航班后请立即通知本校）
- ⑥赴日（在机场取得在留卡，同时申请资格外活动许可）
- ⑦入学考试・入学说明・入学式
Q&A
- ①一年分几次入学？
-
入学时间是每年的4月（2年课程）、7月（1年9个月课程）、10月（1年6个月课程）。最长学习时间为2年。
- ②每天有几节课？
-
每天的课程分为上午班和下午班，均为4节课（约4小时）。
正常授课之外，还有针对各类考试的备考讲座和补课。 - ③学生们都来自哪些国家？
-
来自世界12个国家的学生在学中。
中国，越南，孟加拉，尼泊尔，缅甸，印度尼西亚，印度，菲律宾，柬埔寨，喀麦隆，乌兹别克斯坦，韩国等来自多个国家的学生在校学习。
同学之间彼此理解包容对方的文化，学习氛围良好。 - ④短期留学的期间是？
-
可以申请2周到3个月的短期留学。不仅可以学习日语，还可以参加社会见学等课外活动。多名学生参加短期留学课程后转入长期留学课程。
※ 短期留学签证不可以打工。 - ⑤大约需要多少生活费？
-
住宿费，餐饮费和其他杂费等每月大约需要7～8万日元的生活费。初次到日本时，准备大约3个月约20万生活费会比较安心。
- ⑥学校有宿舍吗？
-
学校宿舍位于安静的居民区，距学校骑自行车约需15～20分钟。附近有超市、便利店，医院等，生活便利。
- ⑦学校有勤工俭学方面的支援吗？
-
填写简历、面试指导等支援，也会帮助学生一起找工作。
在获得资格外活动许可的情况下，允许留学生打工。但是留学生的打工时间是每周28小时以内，请注意不要打工时间过长影响学习。 - ⑧生病时应该怎么办？
-
根据病情不同，我们翻译老师会陪同去医院看病，请放心。身体不适，受伤时等，请及时联系学校。